Terms and Conditions of the jubilerperfumeria.pl Online Shop
These Terms and Conditions govern the use of the online shopping platform available at www.jubilerperfumeria.pl.
§ 1 Preliminary Provisions
The online shop is operated by Jubiler Perfumeria Stanisława Dac, ul. Wojska Polskiego 127a/3, 21-550 Terespol, Poland, NIP: 5370013799, REGON: 030134912, email: info@jubilerperfumeria.pl.
These Terms and Conditions are addressed to all customers using the online shop. They set out the rules and conditions of using the website, particularly account registration, placing orders and concluding distance sales contracts through the services offered by the shop, as well as returns, exchanges, complaints, privacy and protection of personal data.
§ 2 Definitions
SELLER — the owner of the online shop www.jubilerperfumeria.pl.
CUSTOMER — any person or entity making purchases through the online shop.
PRODUCT — a physical item available in the shop that is the subject of a sales contract between the Customer and the Seller.
ONLINE SHOP — the Seller's online platform that enables customers to browse and order products electronically and complete the sales transaction.
DISTANCE SALES CONTRACT — a contract for the sale of a product concluded electronically, through the online shop, between the Seller and the Customer without their simultaneous physical presence, using one or more means of distance communication (for example email or telephone).
ORDER — a voluntary declaration made by the Customer using the order form available in the shop, resulting in a sales contract between the Customer and the Seller.
TERMS AND CONDITIONS — these terms of the Online Shop.
ACCOUNT — an individual Customer account secured by a unique username and password in the Seller's IT system, containing the Customer's personal information (which may be edited) and order history.
BUSINESS DAY — Monday to Friday, excluding statutory public holidays.
REGISTRATION FORM — the form available in the online shop for registering and creating an account.
SHOPPING BASKET — a shop feature that stores information about selected products. It facilitates ordering multiple items, changing quantities, returning to an order later and calculating the product total and selected delivery cost.
ORDER FORM — the form on the website used to prepare and submit an order.
§ 3 General Provisions
- Customers may browse the shop's product range without registering.
- The Seller is not liable for interruptions, disruptions or downtime caused by incompatibility between the shop's infrastructure and the Customer's device or software.
- All prices displayed in the Shop are gross prices, inclusive of VAT.
- The shop's default currency is the Polish złoty (PLN).
- Customers must use the Online Shop lawfully and in accordance with good practice, respecting the personal rights, copyrights and intellectual property rights of the Seller and third parties.
- The source text requires that information provided be accurate and kept up to date.
§ 4 Conditions for Concluding a Sales Contract
- When placing an order, the Customer is informed of and accepts the obligation to pay for the order, including the cost of products, delivery and the selected payment method. The Customer is informed of applicable charges throughout the ordering process.
- A Sales Contract is concluded following the Customer's submission of an order.
- The online shop www.jubilerperfumeria.pl allows Customers to place orders without registering, using the guest checkout option.
- After an order is placed, the Seller promptly acknowledges receipt of the order by sending an email to the address provided during registration or guest checkout. The Sales Contract is concluded when the shop sends confirmation that it has accepted the order.
- Acceptance of these Terms and Conditions is a necessary condition for properly placing an order.
§ 5 Registration
- Creating an account in the Online Shop is free of charge.
- A Customer account may be created by completing the registration form available in the Online Shop.
- Customers may edit their personal information after signing in to their individual accounts.
- Customers may request deletion of their account at any time, without giving a reason or incurring any costs, by sending a request to the Seller by post or electronically using the contact details specified in § 13.
§ 6 Payments
The Seller allows Customers to pay for purchases using the following methods:
- Cash on collection in person.
- PayU online payments, including a standard bank transfer directly to the Seller's bank account, debit or credit card payments and BLIK.
- Cash on delivery when that delivery option is selected.
Online payments in the shop are processed by PayU S.A., ul. Grunwaldzka 182, 60-166 Poznań, Poland, a domestic payment institution supervised by the Polish Financial Supervision Authority and entered in the register of payment services under number IP1/2012. The company is entered in the National Court Register kept by the District Court Poznań–Nowe Miasto and Wilda, 8th Commercial Division, under KRS 0000274399, with share capital of PLN 4,944,000, fully paid up; tax ID (NIP): 779-23-08-495, REGON: 300523444.
- If the Customer chooses payment by traditional bank transfer, payment must be made within seven calendar days of concluding the Sales Contract.
- Order processing begins when payment is credited to the Seller's account.
- If the Customer selects cash on delivery, payment is due when the parcel is received.
- Detailed information about accepted payment methods is available on the shop's payment information page.
- If there are problems with payment, the Customer must notify the shop by sending a description of the issue to info@jubilerperfumeria.pl.
§ 7 Delivery
- Delivery charges are paid by the Customer unless the Sales Contract provides otherwise.
- Available delivery methods include collection in person at Jubiler Perfumeria Stanisława Dac, ul. Wojska Polskiego 127a/3, 21-550 Terespol, Poland; InPost courier (standard or cash on delivery); and InPost parcel lockers.
- The delivery date depends on the selected payment and delivery methods.
- Collection in person is free of charge.
- Products are delivered only within Poland.
- Detailed information about delivery methods is available on the shop's delivery information page.
Deliveries are carried out by InPost Express sp. z o.o., ul. Malborska 130, 30-624 Kraków, Poland, entered in the National Court Register kept by the District Court for Kraków–Śródmieście, 11th Commercial Division, under KRS 0000543759, NIP: 6793108059, REGON: 360781085, share capital: PLN 5,000.
§ 8 Right of Withdrawal
- A Customer who is a consumer has the right to withdraw from the contract within 14 days of receiving the parcel, without giving any reason.
- To withdraw from the contract and return the goods, the Customer must submit an appropriate declaration before the 14-day period expires, counting from the day on which the Customer, or a third party designated by the Customer other than the carrier, took possession of the goods.
- The Customer may submit the declaration by email to info@jubilerperfumeria.pl or by post to Jubiler Perfumeria Stanisława Dac, ul. Wojska Polskiego 127a/3, 21-550 Terespol, Poland.
- To withdraw from the Sales Contract, the Customer must return the purchased goods to the Seller's address indicated on the returns form.
Effects of Withdrawal
- Where a distance contract is withdrawn from, it is treated as not having been concluded.
- The Seller must refund all amounts paid by the Customer under the contract, including the cost of delivering the goods, except supplementary costs resulting from a delivery method other than the basic method offered by the Seller.
- Refunds will be made using the same payment method used by the consumer, unless the consumer expressly agrees to a different method that does not incur additional charges.
- According to the source terms, the Seller will refund the amount without undue delay and within 14 days of receiving the withdrawal declaration and the returned goods.
- The Seller may withhold reimbursement until the returned goods have been received.
- The Customer must return the goods without undue delay and no later than 14 days after withdrawing from the contract.
- The Customer bears the cost of sending back the returned goods.
- The Customer is liable for any diminished value resulting from handling the goods beyond what is necessary to establish their nature, characteristics and functioning.
- The source terms state that consumers do not have a right of withdrawal for sealed goods unsuitable for return for health-protection or hygiene reasons after the seal has been broken following delivery, for example certain perfumes or cosmetics.
§ 9 Liability for Defects
According to the source Terms and Conditions, the Seller is liable to a consumer buyer under the statutory warranty for physical defects where the goods do not conform to the contract, particularly where:
- They do not possess qualities expected of goods of this type, taking into account the agreed purpose or circumstances and intended use.
- They do not possess qualities that the Seller assured the Buyer they would have, including through a sample or model.
- They are unsuitable for a purpose that the Buyer informed the Seller of when concluding the contract and to which the Seller did not object.
- They were delivered incomplete.
The source text states that the Seller is liable if a physical defect is identified within two years after delivery. If identified within one year, the defect or its cause is presumed to have existed when risk passed to the Buyer. It also states that a claim to remove the defect or replace the goods becomes time-barred one year after the defect is discovered, but not before the two-year period mentioned above expires.
§ 10 Remedies for Defective Goods
If an item sold is defective, a consumer Buyer may request a price reduction or withdraw from the contract, unless the Seller promptly replaces the defective item with one free from defects or remedies the defect without excessive inconvenience to the Buyer. This limitation does not apply if the item has already been replaced or repaired, or if the Seller has failed to fulfil an obligation to replace or repair it.
The Buyer may request replacement instead of repair or repair instead of replacement, unless the selected way of bringing the goods into conformity with the contract is impossible or would involve excessive costs compared with the Seller's proposed method. Such costs are assessed by considering the value of defect-free goods, the nature and significance of the defect and the inconvenience another method would cause to the Buyer.
The Buyer may not withdraw from the contract if the defect is insignificant.
If the Buyer requests replacement, repair or a specified price reduction and the Seller fails to respond within 14 days, the source terms state that the request is deemed justified.
The Buyer exercising statutory warranty rights delivers the defective goods to the Shop at the Seller's expense.
§ 11 Compensation
If a consumer Buyer has withdrawn from the contract or requested a price reduction because of a physical defect, the Buyer may seek compensation for damage caused by entering into the contract without knowing of the defect, even if the damage resulted from circumstances for which the Seller is not responsible. In particular, the Buyer may claim:
- Costs of concluding the contract.
- Costs of collecting, transporting, storing and insuring the goods.
- Expenses incurred insofar as the Buyer did not benefit from them, without prejudice to the right to claim compensation under general principles.
If the Buyer withdraws from the sales contract, they should in particular return the product to the Seller and indicate the grounds on which the goods do not conform to the contract.
§ 12 Personal Data Protection
The Seller identified in § 1 is the Controller of Customers' personal data collected through the Shop.
According to the source terms, personal data is collected solely to maintain the Customer's account and perform sales contracts between the Customer and the Seller.
The Customer has the right to access and amend their data (as described in § 5(3)). Providing personal data is voluntary, but failure to provide it may limit access to Shop functions or prevent an order from being processed.
Entities to which Customer data may be disclosed for the performance of a sales contract include the administrator of www.jubilerperfumeria.pl, PayU (for payment processing) and InPost (for deliveries). Further information is provided in the Privacy Policy.
§ 13 Seller Information
Seller: Jubiler Perfumeria Stanisława Dac, ul. Wojska Polskiego 127a/3, 21-550 Terespol, Poland.
Tax ID (NIP): 5370013799.
Seller's bank account: 88 1020 1260 0000 0702 0043 8655.
Contact: Email: info@jubilerperfumeria.pl.
Telephone: +48 607 372 346.
The Customer may contact the Seller using the contact details given in this section. Telephone contact is available between 08:00 and 16:00 on business days.
§ 14 Technical Requirements
To use the shop, browse its products and place orders, the Customer requires:
- A device with internet access.
- An active email account.
- Cookies enabled.
- JavaScript enabled.
- An up-to-date web browser (for example Chrome or Firefox).
- Software capable of opening PDF files (for example Adobe Reader or Foxit Reader).
§ 15 Dispute Resolution
Disputes arising from sales contracts are heard by the courts having jurisdiction:
- Under the applicable provisions of the Polish Code of Civil Procedure, for contracts concluded with consumers.
- Based on the Seller's registered office, for contracts concluded with non-consumer Buyers.
Consumer Buyers may also use out-of-court dispute resolution procedures. The Seller identifies the Provincial Inspectorate of Trade Inspection in Lublin, ul. Tomasza Zana 38c, 20-601 Lublin, Poland (www.ihlublin.pl), as the body authorised to conduct out-of-court consumer dispute-resolution proceedings within the meaning of the Polish Act of 23 September 2016 on out-of-court resolution of consumer disputes.
§ 16 Complaints
Any Customer may submit a complaint to the Seller concerning an irregularity in the operation of the Shop or a contract concluded through it, in particular regarding products covered by a sales contract, product delivery, shop functionality or product descriptions.
Complaints may be submitted in writing to the Seller's postal address or by email to the Seller's email address.
According to the source terms, the Seller will examine the complaint and inform the user of the outcome without undue delay and no later than 30 days after receiving it.
A Buyer who disagrees with the outcome may submit the complaint again to the Seller or use the procedure referred to in paragraph 12a of the source terms.
§ 17 Seller's Statements
The Seller declares that it has not subscribed to the code of good practice referred to in Article 2(5) of the Act on Counteracting Unfair Market Practices and that the Buyer is not obliged to make any purchases through the Shop.
§ 18 Final Provisions
Sales contracts are concluded between the Customer and Jubiler Perfumeria Stanisława Dac.
Contracts concluded through the Online Shop are concluded in Polish.
Goods presented on the Online Shop website do not constitute an offer within the meaning of the Polish Civil Code.
The Seller reserves the right to amend the Terms and Conditions for important reasons, including changes in legislation or payment and delivery methods, insofar as these changes affect the application of the Terms and Conditions. The Seller will inform Customers of each change at least seven days in advance.
In matters not regulated by these Terms and Conditions, generally applicable Polish law applies, in particular the Civil Code, the Act on Providing Services by Electronic Means, the Consumer Rights Act and the Personal Data Protection Act.